Navigation Menu+

„Thru Each Other’s Eyes”, październik 2015, unikalny wernisaż wybitnych artystek: Dzianott & Kenny!

Posted on Lip 7, 2015 by in Bez kategorii |

Ewa Dzianott

DZIANOTT

IMG_7304_cr-1

 

 

bez_tytulu

 

 

 

 

 

„Dyplom w roku 1970 na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie  w zakresie tkaniny artystycznej u prof. Anny Śledzieskiej. Malarstwo studiowała u prof. Tadeusza Dominika i prof. Juliusza Studnickiego.

W roku 1971 otrzymała I nagrodę Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych na X Wystawie Debiutów Absolwentów ASP.W tym samym roku przystępuje do Związku Artystów Plastyków, którego członkiem pozostaje do dzisiaj.

Działalność artystyczną zapoczątkowała cyklem czarno – białych abstrakcyjnych gobelinów .Powstały wówczas tkaniny o mocnym, dynamicznym rysunku i dużej sile wyrazu , wystawione w roku 1973 na indywidualnej wystawie w Galerii Los Angeles w USA.

W roku 1975 Ewa Dzianott prezentuje gobeliny na indywidualnej wystawie w Galerii Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Warszawie.

Inny cykl z tego samego okresu rozpoczęty jeszcze podczas studiów to projekty, u których podstawy leży krata, wynikająca w sposób naturalny z przenikania osnowy i wątku . Temat ten posłużył artystce do rozwinięcia bardzo bogatego warsztatu kolorystycznego z dominacją kolorów „gorących” . Jeszcze tego samego roku,  gobeliny reprezentujące ten nurt pojawiły się na indywidualnej wystawie w Galerii Klubu Książki i Prasy w Jeleniej Górze.

W latach dziewięćdziesiątych artystka przeżywa fascynacje obrazami Hieronima Boscha. Tworzy cykl czterech gobelinów inspirowany „Ogrodem Rozkoszy Ziemskich” i „Kuszeniem św.Antoniego”.

Równolegle od roku 1973 do 1993 bierze udział w licznych wystawach zbiorowych oraz współpracuje z BHZ Desą .

W 1993 rozpoczyna współpracę z tygodnikiem „The Warsaw Voice”.

Od 2006 roku tworzy obrazy olejne. W roku 2009 zostaje członkiem stowarzyszenia Kampania Artystyczna, z którym w roku 2012 bierze udział w wystawie zbiorowej w Muzeum Ziemi w Warszawie.”

„Ewa Dzianott received her formal artistic training at the Academy of Fine Arts in Warsaw  (graduated in 1970). Specialising  in tapestry, she was an apprentice of professor Anna Śledzieska. She also studied painting as a disciple of professors Tadeusz Dominik and Juliusz Studnicki.

In 1971 she was awarded First Prize in the  X  Exhibition of Fine Arts Academy’s Alumni, held by the Society for the Encouragement of Fine Arts in „Zachęta” Gallery in Warsaw. In the same year she became a member of ZPAP (Polish Visual Artists Association) in which she has been an active member till today.

Her artistic activity started with the black and white tapestry series of strong, energetic figures, creating a strong statement of creative expression. The works were presented in 1973 in her solo exhibition in Los Angeles, USA.
In 1975 Ewa Dzianott presented her works in an individual exhibition in Warsaw’s „Zachęta” (showroom of the Society for the Encouragement of Fine Arts).
The other series of tapestries of the same period developed from a student project based on the idea of checkered patterns, naturally expressing warp and woof permeation. This was used by Ewa to develop a uniquely rich colouristic scale with warm hues being dominant.

The tapestries representing this trend appeared on her induvidual exhibition in the Jelenia Góra Press and Book Club „RUCH”.

Fascinated by Hieronymus Bosh paintings of the nineteen nineties, Ewa Dzianott created a series of four major tapestries inspired by The Garden of Earthly Delights and The Temptation of St. Anthony. Simultaneously, between 1973 and 1993 she took part in numerous group exhibitions and collaborated with the DESA Auction House and Gallery.

Since 1993 she has been working for ”The Warsaw Voice”.

Ewa Dzianott has expressed her most important artistic visions in oil paintings since 2006.

In 2009 she joined the Artistic Campaign Association (Kampania Artystyczna) and participated in group exhibitions in “Muzeum Ziemi” – Geological Museum of the Polish Academy of Science in Warsaw.”

Marlena Sent, CSW, translated by Beata Leska and Mark Krawczynski

 

Iwona Rossochacka – Kenny

images (2)

koza

 

 

 

kon

 

 

 

 

 

 

„Absolwentka Akademi Sztuk Pięknych w Warszawie. Studia w latach 1990-1995 na wydziale grafiki w pracowni plakatu prof. Macieja Urbańca i ilustracji prof. Janusza Stannego.

Dyplom w pracowni plakatu. W latach 1995-1996 współpracowała z gazetą Rzeczpospolita publikując swoje prace.

Laureatka nagród: 1995 rok nagroda Złoty Medal “100 lat kina” Portrety gwiazd kina;

2013 Laureatka I miejsca “Międzynarodowy Przegląd Twórczości Artystycznej / La Rassegna Internazionale dell’Arte 2013”

Iwona Rossochacka-Kenny graduated in 1995 with a First Class Masters Degree from the Academy of Fine Arts in Warsaw. Studied at the Department of Graphic Design under prof. Maciej Urbaniec (poster) and prof. Janusz Stanny (illustration).

1995-1996 worked with Rzeczpospolita newspaper as an illustrator.

Winner of awards: 1995 Gold Medal “100 years of cinema” Portraits of movie stars; 2013

First prize “International Review of Artistic Creativity / La Rassegna Internazionale dell’Arte 2013“

The artist lives and works in Warsaw and takes part in solo and group art exhibitions.

„źródło :IR-K”

********************************************************************************************

Wernisaż artystek uświetni recital znakomitej skrzypaczki koncertującej w Polsce i Hiszpanii.

Agnieszka Wegner

Absolwentka Akademi Muzycznej im.Fryderyka Chopina w Warszawie ,skrzypce, (uczennica prof. .Brzeskiego)

Kursy muzyczne jako pedagog instrumentalista w Madrycie (Hiszpania) oraz w Wisbaden (Niemcy)

Orkiestra Kameralna Polskiego Radia i Telewizji.

Orkiestra Palma de Mallorca -solista Orkiestra Ciudad de Granada (de camera),Orkiestra Symfoniczna miasta La Coruna Galicia, Orkiestra Comunidad de Madrid

Występy z kwartetem” Amadeus”.   Współpraca z orkiestrami :Simfonica de Asturies, Orkiestra de Santiago, orkiestra de Valiadolid Barcelona.

Doświadczenie pedagogiczne w szkołach muzycznych w Hiszpanii m.in.Juventudes Musicales i konserwatorium muzyczne w Granadzie.

Konserwatorio de Musica de.F.Chopin en Varsovia magisterio de violin y pedagogia con la mejor nota en la clase de prof.Zenon Brzeski
Cursos internacionales en Espana, Allemania, Polonia – Cursos de la interpretacion en Lańcut Polonia con profesores como Wiłkomirska, Z.Bron,Marschner
Orquestra de Camerata polaca de Radie y TV
Orquestra Palma de Mallorca -solista Orquestra Ciudad de Granada (de camera) Orquestra Simfonica de La Coruna Galicia Orquestra Comunidad de Madrid,Orquestra de Camea de Jaen:Simfonica de Asturies,orkierstra deSantiago, orkiestra de Valiadolid Barcelona profesora de violin de las escuelas „Maestro” en Varsovie. I violin de quarteto „Amadeus” Varsovia Experiencia como profesora: Juventudes musicales-Granada
Konserwatorio de Linares Escudes privades de Granada,Madrid,Barcelona, Profesora de escuelas de musica de I II grado de Varsovia, Ofresco mi grande experiencia cono musico y profesora.Para todas que quieren progresor en el mundo de la musica.